[Alexander777]

Уважаемые участники форума!

Подскажите, если кто знает, - позволяет ли индийское законодательство
заключать договор международной купли-продажи товаров, между индийской фирмой продавцом-экспортером и российским импортером, на
английском и русском языках. Потому что например в Китае, насколько я знаю, обязателен контракт на китайском. Но Индии бывшая колония, да и потом там столько народностей и языков, что может быть там разрешено
использовать английский и русский в ВЭД контракте.

[Екатерина Аликова]

Совсем недавно заключили контракт с индийской компанией. Языки контракта - русский и английский.

При согласовании документа с индийской строной вопрос по языку контракта не возникал.

[Alexander777]

Благодарю за информацию.

[tomsee]

Сообщение от Alexander777

Уважаемые участники форума!

Подскажите, если кто знает, - позволяет ли индийское законодательство
заключать договор международной купли-продажи товаров, между индийской фирмой продавцом-экспортером и российским импортером, на
английском и русском языках. Потому что например в Китае, насколько я знаю, обязателен контракт на китайском. Но Индии бывшая колония, да и потом там столько народностей и языков, что может быть там разрешено
использовать английский и русский в ВЭД контракте.

заключил уже 30 контрактов Руско Англ вопросов небыло во всей цепочки.