[Мария1010]

Здравствуйте! Юр.лицо(РФ) собирается продать свою долю в германской организации гражданину Германии. Покупатель прислал нам рыбу договора купли-продажи доли с просьбой подписать и апостилировать его. Но для проставления апостиля требуется нотариальное удостоверение, а нотариус не будет заверять подпись лица, не заверенную печатью; также, думаю, нотариусы Германии тоже не будут заверять договор, подписанный только одной стороной. То есть, надо обе стороны для подписания договора свести в одном месте? Или есть какие-то варианты?Сроки очень поджимают....

[Стряпчий]

Хороший вопрос!
Скорее по нотариальной практике, чем МЧП.
Есть два пути решения Вашей проблемы (может больше, но мне они не известны)
1. Положениями ст.ст. 35, 80 Основ законодательства о нотариате (далее ОЗОН) предусмотрено свидетельствование подлинности подписи на документе. Основное требование - документ не должен противоречить законодательству РФ. Поэтому смело идите к нотариусу и требуйте заверения подписи на Вашем договоре. И печать тут не требуется. Если у лица, подписывающего договор будет подтверждение полномочий, то отказать нотариус не вправе! На всякий случай, можете ему сказать, что Инструкция о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами РСФСР уже давно не действует.
2. Если с нотариусом все же не получится, то в виду срочности, можно человека в Германию на подпись отправить (с соответствующей доверенностью). В этом случае, любой консул РФ в Германии, если мне не изменяет мой маразм, их должно быть человека четыре на всей территории Германии, может заверить подпись лица.