[Алёна Б.]

Здравствуйте!
Ситуация такова: мы с мужем граждане России. Брак зарегистрирован 6 лет назад в Украине. Сейчас мы оба проживаем в ОАЭ, в Дубае.
Решили расторгнуть брак. Дело это достаточно срочное, планировали сделать это до конца года.
Обратились в Российское консульство, там ответили, что раз брак был зарегистрирован в Украине, езжайте в Украинское консульство. Поехали. Там тоже ничего сделать не могут - сказали, езжайте в Украину,развести Вас могут только там.
Скажите, пожалуйста, правомерны ли их действия? Если да, то на основании какой статьи? Неужели никак не получится расторгнуть брак в ОАЭ, минуя поездку в Украину? Мы оба работаем, сейчас нет физической возможности выехать.
Буду благодарна за помощь и ответы. Спасибо!

[allenaa88]

Гражданин РФ проживающий за пределами РФ вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории РФ супругом независимо от его гражданства, в суде Российской Федерации.

Если нет общих детей, то брак Вы можете расторгнуть в дипломатических представительствах или консульских учреждениях РФ.

[Алёна Б.]

Общих детей нет.
Т.е. получается, консульство РФ в ОАЭ обязано расторгнуть брак?
Не могли бы Вы сказать № закона. Спасибо!

[allenaa88]

Статья 160. Расторжение брака

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.
3. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
(п. 3 в ред. Федерального закона от 15.11.1997 N 140-ФЗ)
4. Расторжение брака между иностранными гражданами, совершенное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

ст. 160, "Семейный кодекс Российской Федерации" от 29.12.1995 N 223-ФЗ (ред. от 30.11.2011)

[Доброжелательница]

Алёна Б., Вы бы уточнили все-таки исходные данные. Брак заключался на Украине по законодательству Украины? Или по российскому - в консульском учреждении?

[Доброжелательница]

Хотя, кажется это не имеет значения... брак, заключенный на территории Украины признается в РФ и "Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам"
(заключена в Минске 22.01.1993)гласит:
Статья 28
Расторжение брака
1. По делам о расторжении брака применяется законодательство Договаривающейся Стороны, гражданами которой являются супруги в момент подачи заявления.
Получается в Российском консульстве Вам отказали незаконно.

[Алёна Б.]

Брак заключался на Украине в обычном ЗАГСе, не в консульстве, т.к. на тот момент муж был гражданином Украины, а я Казахстана. Впоследствии мы оба поменяли гражданство на Российское.

[Доброжелательница]

Судя по всему, это не имеет значения:
Семейный кодекс РФ:
Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Гражданство Вы изменили законно, как я понимаю, так что это ничего не меняет. Сейчас Вы граждане РФ, значит имеете право расторгнуть брак по закону РФ. Подайте письменное заявление в консульстве РФ и потребуйте письменный обоснованный отказ.
Знаете.... все может упираться вот в это выражение из части 2 ст. 160 СК РФ, которую Вам приводили выше - "проживающие"... Вы на каких основаниях находитесь в ОАЭ? Есть "прописка" - т.е. "место жительства" в РФ?... Тогда вы не проживающие, а временно пребывающие в ОАЭ...

[Доброжелательница]

Советую посмотреть в Инете:
Административный регламент исполнения государственной функции по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации.Утвержден Приказом МИД России от 03.09.2008 N 13579
Краткие выдержки, относящиеся, по моему мнению, к Вашей ситуации:

64. Прием документов, предусмотренных пунктом 33 Административного регламента.
Государственная регистрация расторжения брака производится загранучреждением по месту жительства супругов (одного из супругов)(то есть если вы стоите на консульском учете в российском консульстве ОАЭ как проживающие там) или по месту государственной регистрации заключения брака.(То есть, если брак регистрировался в Украине - то в консульстве РФ в Украине!) Прием заявления и документов, являющихся основанием для государственной регистрации расторжения брака, составляет не более 3 минут.


33. Для государственной регистрации расторжения брака заявители представляют в загранучреждение:

33.1. Заявление в письменной форме.
Совместное заявление подается в случае расторжения брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия. В совместном заявлении о расторжении брака (форма N 8 представлена в приложении N 7 к Административному регламенту) супруги должны подтвердить взаимное согласие на расторжение брака и отсутствие у них общих детей, не достигших совершеннолетия, а также указать следующие сведения:
- фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (указывается по желанию каждого из супругов), место жительства каждого из супругов;
- реквизиты записи акта о заключении брака;
- фамилии, которые избирает каждый из супругов при расторжении брака;
- реквизиты документов, удостоверяющих личности супругов.
.........

33.2. Свидетельство о заключении брака (в случае расторжения брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия или расторжения брака по заявлению одного из супругов).
.........
33.4. Документы, удостоверяющие личности заявителей (предъявляются).
..............
Требования к документам, выданным компетентными органами
иностранных государств и предъявляемым для государственной
регистрации актов гражданского состояния

40. Документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации ( для документов, выданных на Украине не требуется), и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена(В консульстве Украины в ОАЭ, например).
V. Порядок обжалования действий (бездействия)
должностного лица при исполнении государственной функции
...........
138. Заявитель (его представитель) вправе обратиться с жалобой на действия (бездействие) и решения, принятые в ходе исполнения государственной функции, в загранучреждение, в МИД России или в судебные органы (далее - обращение).