Старый 08.10.2013, 23:31   #1
monpigeon
Пользователь
 
Аватар для monpigeon
 
Регистрация: 10.12.2012
Адрес: Россия / /
Сообщений: 12
Благодарности: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию легализация диплома

Подскажите, пожалуйста! Закончила Южный Федеральный Университет в 2008 году присвоена квалификация-экономист. Что необходимо сделать с дипломом, чтобы устроиться на работу за границей. В университете перед тем, как выдавали диплом, предлагали выпускникам дипломы с присвоением степени по Болонской системе. На тот момент я не планировала жить и работать за границей, поэтому не подавала документы для присвоения степени. Если сейчас подать документы на легализацию диплома, это осуществляет Министерство Юстиции или университет легализацию и апостилирование, и что в случае если в дипломе присвоена квалификация, чему и какой степени это будет эквивалентно?
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 26.10.2013, 22:08   #2
Hulka
Пользователь
 
Аватар для Hulka
 
Регистрация: 06.07.2011
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 14
Благодарности: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Вам, собственно нужна эвалюация диплома (признание эквивалентности) - вот здесь есть статья по поводу самой процедуры - хоть она для последипломников, но схема и принцип тот же.
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 12.03.2014, 15:31   #3
Hulka
Пользователь
 
Аватар для Hulka
 
Регистрация: 06.07.2011
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 14
Благодарности: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Кстати, вот более современная статья про процедуру эвалюации диплома специально для выпускников вуза. Самой авторитетной организацией считается WES.
Но если Вы нужны работодателю, то обычно хватает обычного перевода документа об образовании ( в бюро переводов), даже без нотариального заверения, а иногда требуется апостиль. Короче, зависит от ситуации и требований работодателя и требований к лицензиям.
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 29.03.2014, 18:17   #4
Alexandrit.Andin
Пользователь
 
Аватар для Alexandrit.Andin
 
Регистрация: 29.03.2014
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 1
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Обычно в такой ситуации проставляют апостиль. Но тут нужно быть внимательной - не все страны являются участницами Международной конвенции по апостилям. Апостиль проставляется через Министерство Юстиции. Для оформления апостиля можно обратиться в бюро переводов и Вам оформят необходимый документ, легализованный в странах-участницах Конвенции.
 
В Минюст Цитата Спасибо


Быстрый ответ

Сообщение:
Опции

Опции темы

Ваши права в разделе