[JonCanada]

Я иностранец. Моя жена гражданка РФ и только что приняла мою иностранную фамилию. Нам важно, чтобы правописание фамилии было правильно на латинице в загранпаспорте. Я где-то читал, что нужно написать заявление руководителю отделения ФМС о том, почему нужно писать фамилию не по официальной транслитерации. Какие документы можно предоставлять как основание такого требования? У кого-нибудь был такой опыт? Оформляем загран в Москве (Марьино).