Ответить

 

Опции темы
Старый 16.11.2011, 17:48   #1
natelast
Пользователь
 
Аватар для natelast
 
Регистрация: 16.11.2011
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 2
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию Устранение несоответствий в документах на ВНЖ

Здравствуйте. При подаче документов на РВП, нам сказали, что к моменту подачи на ВНЖ все несоответствия в документах должны быть устранены. Несоответствия такие:
1) в свидетельстве о браке (получено в Грузии) у меня отсутствует отчество ( я гражданка РФ)
2) Согласно данным в российском паспорте, я родилась в р. Беларусь. В свидетельстве о браке написано "Белоруссия", так же переведено на русский язык. Но в грузинском языке НЕТ СЛОВА "БЕЛАРУСЬ"!
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 02.12.2011, 22:46   #2
-nixy-
Заблокированный пользователь
 
Аватар для -nixy-
 
Регистрация: 04.06.2011
Сообщений: 159
Благодарности: 6
Поблагодарили 57 раз(а) в 36 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от natelast Посмотреть сообщение
Но в грузинском языке НЕТ СЛОВА "БЕЛАРУСЬ"!
А зачем вам слово "БЕЛАРУСЬ" переводить на грузинский язык?
 
В Минюст Цитата Спасибо


Быстрый ответ

Сообщение:
Опции


Ваши права в разделе