![]() |
#1 |
Пользователь
![]() Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Россия / Ставропольский край / Ставрополь
Сообщений: 32
Благодарности: 10
Поблагодарили 0
раз(а) в 0 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Уважаемые юристы, извините за флуд!
Как правильно написать в доп. соглашении: "Изложить п.1. в следующей редакции" или "Изменить п.1., изложив его в следующей редакции?" |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#2 |
Юрист
![]() Регистрация: 31.01.2008
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. / Москва
Сообщений: 585
Благодарности: 11
Поблагодарили 95
раз(а) в 89 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
А какую принципиальную разницу между этими двумя формулировками вы видите?
![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#3 |
Юрист
![]() Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Россия / Краснодарский край / Краснодар
Сообщений: 1,125
Благодарности: 289
Поблагодарили 31
раз(а) в 29 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
как Вам угодно, я пишу так:пункт 1 договора №1 изложить в следующей редакции:
|
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#4 |
Юрист
![]() Регистрация: 04.11.2007
Адрес: Россия / Читинская обл. / Чита
Сообщений: 1,754
Благодарности: 6
Поблагодарили 491
раз(а) в 438 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Как Вам больше нравиться.
|
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#5 |
Пользователь
![]() Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Россия / Ставропольский край / Ставрополь
Сообщений: 32
Благодарности: 10
Поблагодарили 0
раз(а) в 0 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#6 |
Пользователь
![]() Регистрация: 03.12.2008
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. / Москва
Сообщений: 153
Благодарности: 2
Поблагодарили 35
раз(а) в 17 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Если Вы указываете: "Изложить п. 1 Договора № 00 от 01.01.2008 в следующей редакции", то нет смысла писать "Изменить пункт ....". И потом, Вы пишите что данное доп. соглашение является неотъемлемой частью Договора. Доп. согл. подразумевает изменение, дополнение, прекращение обязательств по договору.
|
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#7 |
Юрист
![]() Регистрация: 31.01.2008
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. / Москва
Сообщений: 585
Благодарности: 11
Поблагодарили 95
раз(а) в 89 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Сергей26, очень сомневаюсь, что он сможет аргументированно объяснить, почему только второй вариант является правильным
![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#8 |
Юрист
![]() Регистрация: 20.10.2007
Адрес: / /
Сообщений: 6,867
Благодарности: 444
Поблагодарили 2,002
раз(а) в 1,807 сообщениях
Записей в дневнике: 26
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
А еще можно: "Внести изменение в п.1 договора и изложить его в следующей редакции".
![]()
__________________
Zwei Dinge erf?llen das Gem?t mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je ?fter und anhaltender sich das Nachdenken damit besch?ftigt: Der bestirnte Himmel ?ber mir, und das moralische Gesetz in mir.\ Immanuel Kant |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#9 |
Пользователь
![]() Регистрация: 05.12.2008
Адрес: Россия / Карачаево-Черкесская Республика / Черкесск
Сообщений: 15
Благодарности: 0
Поблагодарили 2
раз(а) в 2 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Я пишу,"Изложить п.1. в следующей редакции",а на самом деле разницы нет ни какой!
|
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#10 |
Пользователь
![]() Регистрация: 04.12.2008
Адрес: Свердловская область
Сообщений: 143
Благодарности: 12
Поблагодарили 20
раз(а) в 20 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Считаю, что нет совершенно никакой разницы. Двусмысленности нет, нарушений также нет, поэтому правильны оба варианта.
![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
|
|
«Закония» в соц. сетях