[Rusa1]

Добрый день всем! Подскажите пожалуйста значения терминов собственность и принадлежность (для меня они казались синонимами).
Но получил ответ от администрации примерно такого содержания:

Информацию о принадлежности объектов таких-то вы можете узнать у собственника ОАО "рога и копыта" расположенного "адрес такой-то"...
Т.е. как бы собственность и принадлежность могут не совпадать?

[legal_adviser_surgut]

Значение слова принадлежность

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Автор Т. Ф. Ефремова.
принадлежность ж. 1) Состояние по знач. глаг.: принадлежать (1,3). 2) Состояние по знач. глаг.: принадлежать (2); вхождение в состав чего-л. 3) Отличительная черта, особенность, постоянное свойство кого-л., чего-л. 4) устар. То, что или тот, кто принадлежит кому-л., чему-л., является чьей-л. собственностью. 5) см. также принадлежности.

Значение слова собственность

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Автор Т. Ф. Ефремова.
собственность ж. 1) То, что находится во владении, в полном распоряжении кого-л., чего-л. 2) перен. устар. То, что является неотъемлемой принадлежностью, особенностью, чертой кого-л., чего-л. (Собственность включает в себя право владения,пользования и распоряжения имуществом).

[Rusa1]

legal_adviser_surgut, в общем это синонимы и ответ был "какое масло масляное спросите у масла" ))))))))))))
В общем такой ответ сегодня завернули в МОЭСКе, сказав что не по русски это, и не понятно чье это вообще имущество, будем разбираться ))))))))))

[legal_adviser_surgut]

Rusa1, по мне так тоже синонимы, исходя из их толкования.

[Мушкин]

Ну почему же обязательно синонимы..

Допустим, "оборудование, принадлежащее лаборатории,
является - собственностью университета"..

[legal_adviser_surgut]

Мушкин, Не знаю, по мне так правильнее будет: Оборудование которым "пользуется" лаборатория - является собственностью университета.

[Rusa1]

Ну и забитая фраза тоже говорит примерно о том же:
Принадлежащий мне на праве собственности

[legal_adviser_surgut]

Rusa1, по идее, какое-либо имущество может принадлежать не только на праве собственности, но и допустим на праве постоянного (бесрочного) пользования ит.д.

[Rusa1]

Но ведь тогда обычно пишут: имея в пользовании?

[Rusa1]

Хотя это уже мне не сильно поможет, 15 дней я потерял безвозвратно... "собственник" по моему заявлению сам начал выяснять кому это все принадлежит )))) Наверное еще дней 15 займет )))))))