[Semvik]

Здравствуйте форумчане!
Помогите разобраться.
Исходные данные:
1.Прибыл в РФ по внутреннему паспорту гражданина Украины.
2.Готовлю пакет документов для получения РВП.
3.Отметку РВП (если дадут) хочу поставить в загранпаспорте.

Вопросы:
1. Нотариально заверенную копию какого паспорта нужно приложить в пакет документов с заявлением о выдаче РВП?
2. Нужен ли оригинал загранпаспорта (находится сейчас в Украине) при подаче заявления о выдаче РВП?

[EuroPenguin]

Сообщение от Semvik

Здравствуйте форумчане!
Помогите разобраться.
Исходные данные:
1.Прибыл в РФ по внутреннему паспорту гражданина Украины.
2.Готовлю пакет документов для получения РВП.
3.Отметку РВП (если дадут) хочу поставить в загранпаспорте.

Вопросы:
1. Нотариально заверенную копию какого паспорта нужно приложить в пакет документов с заявлением о выдаче РВП?
2. Нужен ли оригинал загранпаспорта (находится сейчас в Украине) при подаче заявления о выдаче РВП?

Нотариально заверенный перевод (а не копию) нужно сделать, причём именно загранпаспорта. И конечно же его предъявить.

Можно попробовать сделать нотариально заверенный перевод внутреннего паспорта и предъявить его, а во время рассмотрения заявления добраться до загранпаспорта, сделать его нотариально заверенный перевод и принести в УФМС в подтверждение того, что у Вас поменялся паспорт. Но всё это можно не пройти, потому что вообще-то в УФМС должны не принимать документы на РВП по внутреннему паспорту.

Если будете ехать в Украину за загранпаспортом, советую Вам пересекать границу обратно уже по нему, чтобы миграционная карта была оформлена на загранпаспорт и меньше пришлось потом объясняться в УФМС.

[Semvik]

Спасибо!
Прояснили ситуацию.

[Semvik]

Вопрос вдогонку:
Я уже получил сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции по внутреннему паспорту гражданина Украины. Будет ли он действительным при подаче документов на получение РВП с загранпаспортом или необходимо будет переделывать?

[Ronny]

Semvik, будет действителен.

[malu25131]

если вы въезжали в РФ по внутреннему паспорту и миграционка у вас на него же...и плюс ещё медкомиссия на этот же паспорт, вам нужен нотариально заверенный перевод этого паспорта..плюс такой же перевод загранника!Я подавала в марте и условия въезда были такие же(по внутреннему паспорту)А загранник нужен в срочном порядке..они же печать будут туда ставить и без него документы не принимают(по крайней мере мне так сказали в ФМС в САО.