[Полина М]

Добрый день!
Я гражданка Украины. Проживаю в Москве. Как правильно будет зарегистрировать ребенка в рагсе в Украине? Рожать планирую в Москве, нужно ли будет делать нотариально заверенный перевод справки из роддома? Какие документы еще понадобятся? Может ли муж зарегистрировать ребенка? Или присутствие матери обязательно? Просто не уверена, что смогу в первый же месяц после рождения ребенка поехать в Украину, чтобы его зарегистрировать в рагсе, потом прописать... Смогу ли я получить пособие, если рожать буду не в Украине? Вопросы мои касаются скорее украинского законодательства, но все равно надеюсь на Вашу помощь.

[катеринка]

Так, а зачем его регистрировать в Украине, если можно все это сделать в Москве?

[Полина М]

Мы в дальнейшем, возможно, вернемся жить в Украину. И мне кажется, что будет лучше, если все документы ребенка будут оформлены в Украине. А то потом придется, проживая в Украине, каждый раз делать нотариально заверенный перевод свид-ва о рождении... Или я все усложняю?

[Goroshka]

Полина М, Ваш супруг тоже гражданин Украины?

[Полина М]

Да.
Мы не оформляли ни разрешение на времен. проживание, ни вид на жительство. Пересекаем границу каждые 3 месяца и оформляем регистрацию (уведомление о прибытии ИГ в место пребывания).

[Goroshka]

Сообщение от Полина М

Как правильно будет зарегистрировать ребенка в рагсе в Украине? Рожать планирую в Москве

Если планируете получать свидетельство о рождении в Украине, то заранее уточните, не будет ли с этим проблем, т.к. ребенок будет рожден в РФ. Ведь пересекать границу по справке из роддома нельзя...

[Полина М]

Спасибо за ответ. Если я правильно поняла, то для пересечения границы ребенку нужно свидетельство о рождении. Т.е., если рожать в РФ, то и регистрировать в рагсе РФ. И уже со свидетельством о рождении, полученном в РФ, ехать в Украину и прописывать ребенка. Все верно?

[Goroshka]

Сообщение от Полина М

для пересечения границы ребенку нужно свидетельство о рождении.

да

Сообщение от Полина М

со свидетельством о рождении, полученном в РФ, ехать в Украину и прописывать ребенка. Все верно?

да, ведь ребенок будет гр. Украины и проблем быть не должно, кроме нотариальных переводов свидетельства

[bepo4ka]

Здравствуйте.
У меня немного другая ситуация. я - гражданка Украины, имею разрешение на временное проживание на территории РФ, муж - гражданин России, постоянной прописки пока нет (дом не сдан). Рожать собираемся в Москве. вопросы: 1. Имею ли я право обслуживаться в медицинских учреждениях Москвы, по месту регистрации мужа? 2. Могу ли я получать пособие по рождению ребенка и в дальнейшем на его содержание. 3. Можем ли мы зарегистрировать ребенка в Московском РАГСЕ (по временной регистрации мужа)?

[bepo4ka]

Подскажите, пожалуйста, еще такой вопрос: в какой государственный орган обращаться со всем этим ?