[Ronny]

Logika FI, нет, не могу, потому что перевод паспорта для получения штампа РВП не нужен.

[Logika FI]

,
а при регистрации по месту жительства и при получении ИНН?

[Ronny]

Тоже не нужен.

[MetroAu]

Сообщение от EuroPenguin

Для регистрации по месту жительства Вам необходимо лично предоставить в УФМС следующие документы:
1) заявление установленной формы
2) паспорт
3) РВП
4) договор найма или договор безвозмездного пользования
5) квитанцию государственной пошлины за регистрацию по месту жительства на сумму 200 рублей
На всякий случай все документы приносите с копиями, оригинал паспорта и договора никому не отдавайте, только предъявляйте. Штамп регистрации по месту жительства должны поставить в день обращения.

Вопрос по заполнению заявления (Приложение № 1к приказу ФМС России от 23 сентября 2010 г. № 287) для регистрации ИГ по месту жительства в Москве. Правильно ли заполнено заявление при следующих исходных данных - ИГ из Украины получил РВП в Москве, имеет регистрацию по месту постоянного жительства в Украине и стоит на МУ в Москве по месту пребывания:
1) в верхней части заявления в строке "Адрес регистрации по последнему месту жительства" указывается адрес регистрации ИГ по месту его жительства в стране постоянного проживания в Украине, поскольку у данного ИГ в РФ до этого не могло быть "места жительства", а было только "месту пребывания"?
2) в этом случае логично не заполнять нижнюю (отрывную) часть заявления, или она заполняется обязательно?
3) если отрывная (нижняя) часть заявления все же заполняется при указанных условиях, тогда ИГ должен просить снять его с регистрации по какому "месту жительства"? какой адрес указывать?

[Ronny]

Сообщение от MetroAu

) в верхней части заявления в строке "Адрес регистрации по последнему месту жительства" указывается адрес регистрации ИГ по месту его жительства в стране постоянного проживания в Украине

Нет, там вообще ничего не указывается в вашем случае.

Сообщение от MetroAu

в этом случае логично не заполнять нижнюю (отрывную) часть заявления

Разумеется.