![]() |
#1 |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2013
Адрес: Украина / Одесская обл. / Одесса
Сообщений: 2
Благодарности: 2
Поблагодарили 0
раз(а) в 0 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Здравствуйте!
Уважаемые коллеги, прошу помощи! Суть вопроса - к частному нотариусу в г. Одессе (Украина) обратилась гражданка Украины с просьбой заверить доверенность для регистрации права собственности на наследственное имущество (свидетельство о праве собственности на наследство у нотариуса получили) и последующим распоряжением на гражданку России, принесла образец доверенности из России. Поскольку мы доверенность составляем на нашем государственном языке, то возникли сложности с переводом аббревиатур. Помогите пожалуйста расшифровать следующие аббревиатуры: (Филиал) ГУП КК "КТИ - Краевое БТИ", МРИФНС (по Краснодарскому краю), ФГБУ "ФКП Росреестр" (филиал) ФГБУ "ФКП "Росрееср" (по Краснодарскому краю) (внесение изменений в записи) ЕГРП (единый государственный реестр прав?) ЕИРЦ (эта аббревиатура была после предприятий и служб, которые обслуживают дом и занимаются поставкой электроэнергии, газа и воды и перед Комитетом по земельным ресурсам) * в скобочках взяла то, что нам и так понятно, но может пригодиться тем, кто возьмется расшифровать. Также, если это возможно, просветите какие данные доверителя и представителя обязательны, а какие по желанию (например, с указанием в доверенности пола и места рождения сталкивались только в доверенностях из Российской Федерации). Заранее большое спасибо! |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#2 |
Пользователь
![]() Регистрация: 05.07.2013
Адрес: Россия / Пермский край / Пермь
Сообщений: 820
Благодарности: 1
Поблагодарили 293
раз(а) в 279 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
БТИ - бюро технической инвентаризации.
ГУП - государственное унитарное предприятие ФГБУ - федеральное государственное бюджетное учреждение ФКП - федеральная кадастровая палата ЕГРП - у вас правильно ИФНС - инспекция федеральной налоговой службы. МР - скорее всего, межрайонная. ЕИРЦ - единый информационно-расчетный центр. |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#3 |
Модератор
![]() Регистрация: 27.08.2009
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. /
Сообщений: 7,155
Благодарности: 103
Поблагодарили 2,011
раз(а) в 1,913 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
![]() |
#4 |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2013
Адрес: Украина / Одесская обл. / Одесса
Сообщений: 2
Благодарности: 2
Поблагодарили 0
раз(а) в 0 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
![]()
Большое спасибо за ответы, помогли
![]() (извините за задержку с благодарностью, но головы некогда было поднять ![]() |
В Минюст Цитата Спасибо |
|
|
«Закония» в соц. сетях