[licuatko]

Доброго времени суток!
Собираюсь подавать документы для ВНЖ. Затруднения вызывает пункт 14 заявления (о доходах). Написано, что надо показать доход за период с 1.01 по 31.12 года предшествующего году подачи заявления. РВП я получила 1 марта 2013 года, подавать заявление ВНЖ планирую в ноябре 2013 года. В 2012 году я не работала, но, являясь инвалидом, получаю пенсию на Украине. Соответственно могу заполнить последнюю строчку пункта, только непонятно надо ли переводить сумму в гривнах на рублевый эквивалент. И надо ли прилагать справку с пенсионного фонда Украины или банка Украины о суммах пенсии за год как документальное пдтверждение.
Очень жду ответа.

[EuroPenguin]

licuatko, сумму указывайте в гривнах. А что касается документального подтверждения, то надо смотреть пункт 38.3 Административного регламента по ВНЖ. Вам достаточно предъявить документ, подтверждающий Вашу нетрудоспособность (инвалидность) и тогда сумма доходов не будет играть никакой роли.

Если же Вашу инвалидность Россия не признаёт и важна сумма доходов, тогда нужны будут документы о суммах доходов и суммы должно хватать на 12 прожиточных минимумов. Если не хватает, можно положить деньги в банк и взять справку из банка о наличии счёта.

Все документы, составленные на иностранном языке (в том числе на украинском языке) подлежат нотариальному переводу на русский язык.

[licuatko]

Спасибо за ответ