[HeadHunter-Москва]

Вакансия компании: Русклимат, ООО, Москва
Создана: 10.04.2014
Регион: Москва
Предполагаемый уровень месячного дохода: от * 50*000 *руб.
Обязанности:

*

• Подготовка договоров с иностранными контрагентами и иной сопроводительной документации на английском языке, в том числе с применимым правом иностранных государств.
• Аналитическая работа и консультирование подразделений по вопросам применения зарубежного корпоративного, налогового права, изучение правовой системы зарубежных государств.
• Ведение переговоров, в том числе по телефону, ведение деловой переписки, составление и перевод юридических документов.
• Взаимодействие с иностранными зарубежными партнерами компании, оказание содействия в работе по различным проектам с иностранными контрагентом.
• Знание российского гражданского права и международного частного права.
• Организация перевода внешними переводчиками и самостоятельный перевод документов.

* Требования:

*

• Опыт договорной и претензионной работы (на английском языке).
• Опыт написания юридических заключений.
• Отличное знание норм международного права и законодательства иностранных государств.
• Хорошие переговорные навыки.
• Английский язык - свободное владение.

* Условия:

*

• Место работы: м. Водный стадион.
• График работы: ПН-ПТ с 10:00-19:00 (час перерыв на обед).
• Оформление по ТК с первого дня работы, оплачиваемый больничный, отпуск.
• Корпоративный фитнес, корпоративная поликлиника.
• Перспектива карьерного и профессионально роста внутри компании.

Полная информация о вакансии http://hh.ru/vacancy/10217852