Старый 22.10.2011, 23:30   #1
grivas
Пользователь
 
Аватар для grivas
 
Регистрация: 18.12.2009
Сообщений: 91
Благодарности: 13
Поблагодарили 30 раз(а) в 26 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию Какова этимология и содержание термина "уголовный"

Господа правоведы и просто ведающие в данном вопросе, каково происхождение термина "уголовный" и что это понятие изначально означало? Вот, например, понятие "криминальный" от латинского criminalis означает преступный, относящийся к преступлению и в этом смысле мне более понятен термин "криминальное право", нежели термин "уголовное право".
Вразумите несведущего.
Заранее благодарен.
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 07:21   #2
Vesh-a-Too
Пользователь
 
Аватар для Vesh-a-Too
 
Регистрация: 19.04.2011
Сообщений: 801
Благодарности: 13
Поблагодарили 244 раз(а) в 210 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Насколько помню, в древнерусском "голова" означало "убитый". Отсюда и пошло.
А вообще, имея доступ в Интернет, прежде чем спрашивать, можно и самому поискать.
http://www.classes.ru/all-russian/ru...term-14144.htm
А уж в случае разночтений - спросить...
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 12:25   #3
grivas
Пользователь
 
Аватар для grivas
 
Регистрация: 18.12.2009
Сообщений: 91
Благодарности: 13
Поблагодарили 30 раз(а) в 26 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Vesh-a-Too, благодарю за наставление типа "А вообще, имея доступ в Интернет, прежде чем спрашивать, можно и самому поискать".

Как ни странно, но прежде чем спрашивать здесь, сам я в Интернете (и не только в Интернете) происхождение и значение этого слова поискал и по причине обнаруженной неоднозначности мнений о происхождении слова "уголовный" и различности смысла этого слова я разместил свой вопрос тут.

Итак, из указанного Вами источника следует, что уголовный - это:
1 важный, срочный, необходимый;
2 убитый.

Т.е., например, применимо к понятию "уголовное дело" возникают два возможных смысловых варианта:
1. дело срочное, важное;
2. дело об убийстве.

Какие ещё есть мнения об этимологии слова "уголовный" и какой смысл вкладывался в термин "уголовный", когда этот термин запускался в то обращение, в котором мы продолжаем пользоваться этим термином в настоящее время?
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 12:25   #4
Мушкин
Почетный модератор
 
Аватар для Мушкин
 
Регистрация: 20.08.2009
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 9,365
Благодарности: 1,619
Поблагодарили 1,631 раз(а) в 1,473 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от grivas Посмотреть сообщение
каково происхождение термина "уголовный" и что это понятие изначально означало?
Мне тоже любопытно стало.. замечательный вопрос!..
Так же любопытно что сейчас под этим словом
понимается..
(правда для таких вопросов тема есть уже)..
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 12:34   #5
grivas
Пользователь
 
Аватар для grivas
 
Регистрация: 18.12.2009
Сообщений: 91
Благодарности: 13
Поблагодарили 30 раз(а) в 26 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Уважаемый модератор Мушкин, окажите любезность, дайте ссылочку на тему по таким вопросам.
А то вчерась, на ночь глядя, тыкался по форуму, искал местечко, куда свой вопросик пристроить, да так со слепу и не разглядел положенного местечка.
Вот, решил сюда воткнуться.
Уж не обессудь...
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 12:52   #6
Мушкин
Почетный модератор
 
Аватар для Мушкин
 
Регистрация: 20.08.2009
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 9,365
Благодарности: 1,619
Поблагодарили 1,631 раз(а) в 1,473 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

grivas, Точный термин - инструмент практика или просто украшение речи?
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 23.10.2011, 14:10   #7
mangusta
Заблокированный пользователь
 
Аватар для mangusta
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 469
Благодарности: 48
Поблагодарили 148 раз(а) в 137 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vesh-a-Too Посмотреть сообщение
http://www.classes.ru/all-russian/ru...term-14144.htm
Это этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Автор - известнейший немецкий исследователь индоевропейских языков.

А вот мнение российского ученого П. Я. Черных."Историко-этимологический словарь современного русского языка":
Цитата:
Слово «уголовный» возникло на основе древнерусского «голова», которое употреблялось также в значении «убитый». Отсюда «головьникъ» - убийца.
Более старшее значение слова «уголовный», по-видимому - «имеющий отношение к убитому, к голове, к жертве убийства».
В качестве семантической параллели профессор Преображенский, объясняя это слово, удачно приводит латинское rescapitalis – «дело, грозящее казнью» (уголовное). Ср. caput – «голова»
Если продолжить, то - это дело, которое может закончиться отсечением головы, т.е. убившему грозит та же участь.

Последний раз редактировалось Сайкин Кирилл Андреевич; 21.01.2015 в 09:53..
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 24.10.2011, 17:05   #8
Антон Всеволодович
Супермодератор
 
Аватар для Антон Всеволодович
 
Регистрация: 29.03.2009
Адрес: Россия / Ярославская обл. / Ярославль
Сообщений: 28,023
Благодарности: 15,101
Поблагодарили 3,661 раз(а) в 3,413 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

К слову:
В Украинской ССР, как и в современной Украине, криминальный кодекс.
__________________

 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 20.01.2015, 23:06   #9
Pusser88
Пользователь
 
Аватар для Pusser88
 
Регистрация: 11.04.2011
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область / Санкт-Петербург
Сообщений: 3
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Записей в дневнике: 3

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию Государственное право

Этимология описана подробно, а смысл в том, что это преступления против общества. Уголовные преступления караются императивно, неотложно, именно они являются преступлениями. Убийство, кража и т.п. были введены в разряд "общественных преступлений" после Декларации прав Французской революции 1789 года, когда граждане стали декларироваться как члены "тела суверенитета", народа Франции.Частное право, цивилистика противостоит уголовному праву, что явно свидетельствует об истинной природе понятия "уголовный" - не частный, несущий общественную опасность. На самом деле, уголовный прикрывает "государственную" сущность преступлений, формально именующихся "уголовными".
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 15.03.2015, 11:32   #10
Знать
Пользователь
 
Аватар для Знать
 
Регистрация: 15.03.2015
Адрес: Россия / Новосибирская обл. / Новосибирск
Сообщений: 1
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Довожу до вашего сведения понимание слова "уголовный".Прочитав всё выше перечисленное,пришел к выводу,что господа юристы не понимают о чём собственно говорят.Ну да это собственно их так научили.Так слово "уголовный" произошло от угл (старо рус.)-угол,что означало край,пик чего-либо или границы,ограничение чего-либо.Всё ОЧЕ видное воспринимается истинно.Во времена яса улицких были и уголовные(районные),и городецкие.Что бы понять-ЗРИ в корень,а то будет как в поговорке "прожил жизнь не зря".
 
В Минюст Цитата Спасибо


Быстрый ответ

Сообщение:
Опции

Опции темы

Ваши права в разделе