[uspeh]

Вопрос:возможно ли исковые требования о возврате суммы займа заменить в суде на исковые требования о возврате квартиры, равноценной проданной (натуральное выражение)?
Есть расписка: "я, АА - паспорт, должна 2 000 000 рублей ВВ-паспорт, за проданную квартиру, расположенную по адресу....Обязуюсь вернуть деньги до 30 июля 2009 года."
Деньги в срок не возвращены. ВВ - подан иск о взыскании денег с АА в ее пользу и процентов за пользование деньгами.

[nata_kost1]

Сообщение от uspeh

возможно ли исковые требования о возврате суммы займа заменить в суде на исковые требования о возврате квартиры, равноценной проданной (натуральное выражение)?

Нет, нельзя, если заемщик не изъявил желания вместо денег передать займодавцу в собственность квартиру. Согласно расписки Заемщик приняла на себя обязательство возвратить займодавцу к определенной дате денежные средства, а не какое-либо имущество.
Статья 807 ГК РФ
По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.