[skif152]

так в данном случае человек сначала снимает авто с учёта (по доверенности) для продажи, а потом (или сразу?) уже с договором и распиской старого собственника в птс приходит ставить авто на учёт на себя, как нового собственника
имхо, такая схема реальна

[aparch86]

Ссылочку на конкретную норму материального права дайте, которая запрещает продать себе авто по доверенности!

[Василеостровец]

Статья 185 (гражданского кодекса) РФ Доверенность

1. Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу для представительства перед третьими лицами.

[aparch86]

Василеостровец вынужден с Вами согласиться.
Но к вышеприведенной норме добавил бы еще это:

ст 182 ГК РФ 3. Представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично. Он не может также совершать такие сделки в отношении другого лица, представителем которого он одновременно является, за исключением случаев коммерческого представительства.

ЗЫ все таки я не уверен в том что сотрудники ГИБДД об этом догадываются. Если знают то должны ответить топикстартеру как дальше поступить в этой ситуации.
Ирина не забывайте про эту тему!