[MakSer25]

Сообщение от elen_781

У меня на двух языках - на узбекском и на русском и печать в аттестате на двух языках - вот и не знаю, нужен нотариальный перевод или нет?

Если есть на русском, то перевод не нужен.

Сообщение от redial490

про военный билет даже не знал...

На Краснодарском сайте ФМС чётко написано:

Иностранные граждане и лица без гражданства, ранее постоянно проживавшие на территории Российской Федерации либо на территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах государственной границы Российской Федерации, дополнительно представляют один из документов, подтверждающих факт их постоянного проживания на соответствующей территории (выписку из домовой книги, копию поквартирной карточки, документ, содержащий сведения о постановке на воинский учет, военный билет или иной документ).

Сообщение от redial490

аттестат фиг его знает где.

Аттестат нужен только для для подтверждения пункта заявления:

5. Сведения о документах, подтверждающих изучение русского языка и (или) владение им:

Хотя сомневаюсь в его необходимости. Не думаю, что с помощью его автоматом "носителя" присвоят

Сообщение от redial490

я высшее образование получал.. копия диплома пойдет ?

Нотариальная. Только для чего?

Сообщение от redial490

> MakSer25
а справку вам какую нить выдали ? что Вы сдали документы...

Нет . Дело в том, что из районной ФМС инспектор сама повезет документы в краевую комиссию. Толь они могут дать "справку" о приёме документов.

Сообщение от marisha.

А перевод паспорта нотариально заверенный нужен загранпаспорта или внутреннего паспорта своей страны?

Внутренний не пойдёт. И границу необходимо пересечь по загранпаспорту при въезде в РФ. Нотариальный перевод паспорта у нас в районе стоит 1200 р.

Сообщение от ElectricDog

MakSer25, вы как казахстанец, придумали как из гражданства будете выходить???

Самый больной вопрос .
Поеду в Казахстан, подам в миграционке заявление (предварительно собрав кучу справок), получу справку о принятии заявления. С ней подам здесь на ВНЖ. По Закону "О гражданстве в РК" заявление должно быть рассмотрено в срок до 6 месяцев. Далее 2 пути до гражданства РФ: либо получу "выход", либо буду доказывать "невозможность выхода", т.к. заявление не рассмотрено в установленный Законом срок. Примерно так.

[redial490]

Сообщение от MakSer25

Аттестат нужен только для для подтверждения пункта заявления:

ну Вы свой аттестат в ФМС предоставляли копию заверенную с переводом на русский язык ? и оригинал показывали инспектору ?

[redial490]

Сообщение от MakSer25

На Краснодарском сайте ФМС чётко написано:
Иностранные граждане и лица без гражданства, ранее постоянно проживавшие на территории Российской Федерации либо на территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах государственной границы Российской Федерации, дополнительно представляют один из документов, подтверждающих факт их постоянного проживания на соответствующей территории (выписку из домовой книги, копию поквартирной карточки, документ, содержащий сведения о постановке на воинский учет, военный билет или иной документ).

ну я так понял мне перевод военного билета делать не надо - тем более его предоставлять в ФМС. Потому что у меня ВНЖ получал в 2012г. я правильно понял ?

[MakSer25]

Сообщение от redial490

ну Вы свой аттестат в ФМС предоставляли копию заверенную с переводом на русский язык ? и оригинал показывали инспектору ?

Оригиналы инспектору конечно все необходимо предъявить. А аттестат у меня получен ещё в РСФСР, так что там всё на русском

Сообщение от redial490

ну я так понял мне перевод военного билета делать не надо - тем более его предоставлять в ФМС. Потому что у меня ВНЖ получал в 2012г. я правильно понял ?

Не совсем понял вопрос, но для комиссии всё равно какое у вас основание (РВП, ВНЖ и т.д. и т.п.) - нужно доказать однозначно свое (или прямого родственника) проживание в прошлом на территории сегодняшней России. А какие документы они сочтут достаточными - одному Богу ведомо

[MakSer25]

Сообщение от redial490

Потому что у меня ВНЖ получал в 2012г.

Хотя... Если у вас есть ВНЖ, то оно само подтверждает факт вашего постоянного проживания в РФ. Проходите комиссию, выходите из прежнего гражданства и подавайте сразу на гражданство РФ.

[redial490]

> MakSer25
то есть. мне не надо тогда искать родственников по прямой восходящей линии, постоянно проживающих или ранее постоянно проживавших на территории Российской Федерации либо на территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах государственной границы Российской Федерации ??
У меня гражданство Республики Азербайджан. свидетельство о рождении СССР

[redial490]

по краснодарскому краю. схема Этапы приема в гражданство РФ в упрощенном порядке для носителей русского языка

[elen_781]

Сообщение от redial490

> MakSer25
то есть. мне не надо тогда искать родственников по прямой восходящей линии, постоянно проживающих или ранее постоянно проживавших на территории Российской Федерации либо на территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах государственной границы Российской Федерации ??
У меня гражданство Республики Азербайджан. свидетельство о рождении СССР

Да, так и есть, с ВНЖ вы сами постоянно проживаете на территории РФ

[redial490]

а есть ссылка. где об этом пишется ? В понедельник собираюсь в УФМС. уверен что инспектор будет свое говорить.

[elen_781]

Сообщение от redial490

а есть ссылка. где об этом пишется ? В понедельник собираюсь в УФМС. уверен что инспектор будет свое говорить.

Тогда вы задайте ей вопрос - что такое ВНЖ? ВНЖ - это статус постоянного проживания. В Законе есть четкая формулировка - Лица, постоянно проживающие, либо ранее поживали, либо родственники по прямой восходящей линии...
http://www.fmsmoscow.ru/docs/nationa...ittee-rus.html в этой ссылке все подробно объясняется