[Bluesangel]

Коротаева Елена, Доли посчитала, вроде верно.
у тети в собственности 5 /9, у умершей бабушки - 4 /9.
Мама Ваша может наследовать в одной второй доле к имуществу бабушки, т.е. по 2/9 доли, ей и тете.
Отказаться в пользу своей дочери (вашей сестры) мама не может, т.к. внуки наследуют только по праву представления (в случае смерти ), посему - м\пусть мама наследует свои доли и дарит вашей сестре (дочери).

[Коротаева Елена]

Разве не может ? А какже Статья 1158. Отказ от наследства в пользу других лиц и отказ от части наследства, ведь там четко прописано
"1. Наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), в том числе в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156)." там ведь говорится о наследниках по праву представления

[Bluesangel]

Коротаева Елена, несколько иначе толкуете статью.
на Вашем примере приводить не буду.
Отвлеченно.
У наследодателя 2е детей, и супруг, т.о. - 3 наследника первой очереди.
1 из детей (сын) и супруг - живы.
2 (дочь) - умерла до открытия наследства (или в 6ти месячный срок со дня смерти наследодателя), её наследники по праву представления (или в порядке наследственной трансмиссии) - её дети (3 детей) - внуки наследодателя.
Вот супруг или сын могут отказаться от наследства в пользу наследника по праву представления (или в порядке трансмиссии) в 6ти месячный срок со дня смерти наследодателя.