[Семен Семеныч]

Некто,
Поясните - в чем смысл Вашего вопроса? Он имеет практическое значение или это чисто теоретический интерес?

[Некто]

Этот теоретический интерес имеет чисто практическое значение. Мне предстоит ещё не раз заявлять ходатайства, возражать на ходатайства другой стороны, делать заявления, ...выражать протесты.(кстати, не видел такого слова "протест" в процессуальных кодексах, но слышал, как обвинитель говорил судье: "протестую!". Может , отдельную тему надо?)
Вот и хочу уяснить для себя эти тонкости.

[Семен Семеныч]

Сообщение от Некто

...выражать протесты.(кстати, не видел такого слова "протест" в процессуальных кодексах, но слышал, как обвинитель говорил судье: "протестую!".

Федеральный закон "О прокуратуре Российской Федерации":

Статья 36. Опротестование судебных решений
1. Прокурор или его заместитель в пределах своей компетенции приносит в вышестоящий суд кассационный или частный протест либо протест в порядке надзора, а в арбитражный суд - апелляционную или кассационную жалобу либо протест в порядке надзора на незаконное или необоснованное решение, приговор, определение или постановление суда. Помощник прокурора, прокурор управления, прокурор отдела могут приносить протест только по делу, в рассмотрении которого они участвовали.
2. Прокурор или его заместитель независимо от участия в судебном разбирательстве вправе в пределах своей компетенции истребовать из суда любое дело или категорию дел, по которым решение, приговор, определение или постановление вступили в законную силу. Усмотрев, что решение, приговор, определение или постановление суда являются незаконными или необоснованными, прокурор приносит протест в порядке надзора или обращается с представлением к вышестоящему прокурору.
3. Протест на решение судьи по делу об административном правонарушении может быть принесен прокурором города, района, вышестоящим прокурором и их заместителями.

Статья 37. Отзыв протеста
Протест на решение, приговор, определение или постановление суда до начала его рассмотрения судом может быть отозван прокурором, принесшим протест.

[Семен Семеныч]

Сообщение от Некто

Вот и хочу уяснить для себя эти тонкости.

Если не возражаете, в таком случае, перенесу тему в раздел для обсуждений - в Клуб юристов. Жду Вашего ответа.

[Некто]

Не возражаю.

Нашёл в интернете: все словари дают одно и то же короткое определение:
Ходатайство - официальное просьба о совершении процессуальных действий или о принятии решения. Ключевое слово здесь - просьба. Поэтому , я думаю, Х. нельзя не принять, нельзя вернуть без рассмотрения. Как просьба должна быть выслушана , так и Х. должно быть принято. Ответ на ходатайство обязателен по существу заявленной просьбы.
Синоним: прошение.

Заявление - более широкое понятие, оно может и не содержать просьбы, оно может быть декларативным. Заявление, в отличие от ходатайства, может быть возвращено без рассмотрения.

[лиса]

Сообщение от Некто

Вот с этим не соглашусь. Такое любое обращение должно называться заявлением. В ГПК есть, кажется такоие слова: "Заявить ходатайство". По аналогии думаю, существует и "заявление о ходатайстве".

Заявление - это просьба о содействии. Ходатайство - это тоже просьба о содействии. Выходит заявлять ходатайство, -это равно "масло - масленное". Ходатайство, как и исковое заявление, различные жалобы - подают. Но это уже к вопросу о русском языке. Я же написала, название в заголовке ходатайства может быть любое. Хотите просто назвать ХОДАТАЙСТВО, назовите так. Как, например, назвать ходатайство о том, что бы суд разрешил инвалиду, участвующему в процессе не вставать с места. Можно ХОДАТАЙСТВО, но привычнее для слуха будет ПРОСЬБА.

[лиса]

Сообщение от Некто

Заявление, в отличие от ходатайства, может быть возвращено без рассмотрения.

Ходатайство как и заявление поданное с нарушением не рассматриваются по существу. В остальных случаях такое действие как отказ карается законами.

[Некто]

Сообщение от лиса

Ходатайство как и заявление поданное с нарушением не рассматриваются по существу.

А вот с этого места поподробнее!
Какие нарушения при подаче? Как не рассматривается по существу? Где это место в книжке?

[Некто]

Сообщение от лиса

Заявление - это просьба о содействии. Ходатайство - это тоже просьба о содействии. Выходит заявлять ходатайство, -это равно "масло - масленное".

лиса, Вы поставили равенство между этими терминами. Это неправильно.
С ходатайством мы разобрались, теперь определимся с заявлением: (нашёл в инете):
1. ЗАЯВЛЕНИЕ - документ, содержащий просьбу или сообщение.
2. ЗАЯВЛЕНИЕ - официальное обращение гражданина (нескольких лиц) в государственный орган или орган местного самоуправления,администрацию учреждения, организации или к должностному лицу, не связанное, в отличие от жалобы, с нарушением его прав и законных интересов и не содержащее просьбы устранить такое нарушение, а направленное на реализацию прав и интересов заявителя или на устранение тех или иных недостатков в деятельности предприятий, учреждений, организаций. 3. может быть подано в письменной и устной форме. Рассматривается в том же порядке, что и жалоба.
Таким образом, заявление и ходатайство - разные вещи. Заявление может содержать ходатайство(просьбу), причем несколько, и причём может содержать и просто информацию.

[лиса]

Некто, Вы пишите об общих правилах применения заявления. В суде заявление имеет определённую смысловую нагрузку. Ваши сравнения заявления в общем смысле с ходатайством, которое имеет ограниченное применение некорректно. Поставте рамочные ограничения на заявление и Вы получите близкие по смыслу понятия заявления и ходатайства. В то же время Вы правильно отметили, что заявление может иметь несколько смысловых нагрузок, а ходотайство это только прошение. Общее название обращения гражданина в суд называется так же ЗАЯВЛЕНИЕ. В то же время гражданин обращается в суд не вообще, а с конретной просьбой, которая может быть рассмотрена в порядке искового производства, особого, приказного, жалобы. Соответственно и заявление будет иметь своё название.

Я лично предпочитаю называть документы своими именами. Если это жалоба так она и являтся жалобой а не исковое заявление. Если я подаю ходатайство не в виде прошения а конкретной просьбы, то я называю его заявлением.

Как Вы будете поступать - это Ваше личное дело, поскольку нормативных актов по вопросу применения названия самого документа нет и ни когда не будет.