[33vladimir33]

Сообщение от Мушкин

сравни нормальный и советский переводы:

"признаю свою вину, меру степень, глубину, и прошу меня отправить на текущую войну.Нет войны, - я всё приму, ссылку, каторгу, тюрьму, но желательно в июле... и желательно в Крыму." )))

Сообщение от Горький_Шоколад

Всем доброго времени суток...!

И Вам, здравствуйте!

Сообщение от Солнце

Миша, приближайся

Солнце! Гепатит-то он заразный!)))

[Н.К.]

Сообщение от Солнце

Вот научится, посмотрит молча и если, что не так - мясорубкой в лоб

Сообщение от MAGELLAN

"Упал -- отжался!!!"

прочитала: ужал-отпался, надо передых устроить

[Горький_Шоколад]

вы вообще тут чего??*на всякий случай отодвигаяся подальше*

[Антон Всеволодович]

Сообщение от Алисия

настоящий мужик всегда предохраняется, ну а если что - по-мужски в кусты

...с женщиной?

[33vladimir33]

Сообщение от Горький_Шоколад

вы вообще тут чего??

Да вообщем-то ничего серьезного, так, пофлудить собрались.)))

[Антон Всеволодович]

Сообщение от Солнце

А.В., кто-то пробежал или пошевелился в кустах?

Похоже Миша освоился в профессии и наступило свободное время.

[33vladimir33]

Сообщение от Антон Всеволодович

.с женщиной?

Эх, Антон Всеволодович. Такие вещи нужно писать только утвердительно, а никак не в форме вопроса.)))

[Антон Всеволодович]

Сообщение от Mihas02

ЖЭУ это капец.

Яроблсуд хуже.
Назначили два заседания на одно и то же время. По обоим делам я являюсь представителем истцов.
Заседания в разных корпусах суда. Я предусмотрительно подал письменное ходатайство по делу №1 с просьбой отложить рассмотрение дела и приложил повестку по делу №2.
Прихожу на рассмотрение дела №2, а председательствующий мне говорит: "В материалах дела №2 имеется Ваше ходатайство об отложении рассмотрения дела".
В общем, дело №1 рассмотрели без моего участия. Хорошо, что в пользу истца. Иначе бы я им...ух!!!

[Алисия]

Сообщение от Солнце

Алисия, они тут без тебя уже кого-то переводят....

последний кусок хлеба отнимают))) а мне так и продолжают идти приглашалки в разные бюро переводов переводчиком...видно не только тут меня с переводчиком путают))) а когда-то я собиралась быть стюардессой... сейчас бы уже развелась с Абрамовичем и жила ни о чём не тужила

[Горький_Шоколад]

Сообщение от 33vladimir33

так, пофлудить собрались.)))

да ладна...*с сомнением*