[-O_o-]

Чтобы не двигались линии под текстом, нужно нажать INSERT и писать текст в режиме вставки ))))

[karp0588]

Кстати, возвращаясь к теме отказа консульства в приеме у меня документов на гражданство из-за вечерней формы обучения, выкладываю письменный ответ консульства, почитайте, вдруг кому пригодится.

[Dimonluck]

Доброго времени суток!

Сегодня позвонил в Консульство РФ в Харькове, чтобы записаться на прием для подачи документов на получение гражданства по родителю.

Столкнулся с проблемой, что нужен документ о владении русским языком.

На сайте консульства есть 3 варианта:
Один из документов, подтверждающих владение русским языком и его копию удостоверенную нотариально:

а) документ государственного образца о получении образования (не ниже основного общего образования), выданным образовательным учреждением (организацией): - до 1 сентября 1991 г. – на территории государства, входившего в состав СССР; - после 1 сентября 1991 г. – на территории России; -окончил школу в 2003 в Украине - не подходит

б) сертификат о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданный общеобразовательной организацией на территории России или за рубежом, которой Минобразованием России разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку; - сказали по телефону, что нужно ехать в Белгород Белгородский Государственный университет, сдавать экзамен и получать сертификат

в) документ об образовании, выданным на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом и свидетельством об эквивалентности документа об образовании; -- сказали, что свидетельства об эквивалентности отменили, поэтому пункт отпадает сам собой

Вопрос:
1. Кто-то сталкивался с экзаменами по русскому языку?
2. Как это проходит?
3. Какие тесты?
4. Можно ли сдать этот экзамен где-то в Харькове?
5. Сколько стоит данная услуга?

Заранее благодарен!

[EuroPenguin]

Dimonluck, свидетельства об эквивалентности документов об образовании не отменяли. Есть международное соглашение в рамках СНГ, где Россия признаёт украинские документы об образовании, а Украина -- российские (там и другие страны есть). Но в данном случае важно, чтобы в приложении к Вашему украинскому диплому был предмет русский язык. Если Вы такой предмет не изучали и за него не стоит оценка, тогда придётся сдавать тестирование.

Я с тестированием не сталкивался, но тест простой, есть варианты ответа, рассчитан на знание русского языка как иностранного (то есть не предполагается свободное владение языком как родным). Сложностей в сдаче теста у Вас не должно возникнуть. А вот стоимость довольно большая (несколько тысяч рублей, везде цены разные, надо в каждом образовательном учреждении уточнять цену). Бывает, что тестирование проводят при миграционных центрах России за границей, но такие центры в основном в Средней Азии, раз в Харькове Вам сказали, что надо в Белгород ехать, значит в Харькове такие тесты не проводят. Но можете не обязательно в Белгород ехать, можете в любой другой вуз, которые подобные тестирования проводит, поищите, где будет дешевле и не очень далеко добираться. Белгород конечно самый ближайший к Харькову, можно электричками добраться.

[Dimonluck]

EuroPenguin, спасибо за оперативный ответ

Сообщение от EuroPenguin

Dimonluck, свидетельства об эквивалентности документов об образовании не отменяли. Есть международное соглашение в рамках СНГ, где Россия признаёт украинские документы об образовании, а Украина -- российские (там и другие страны есть). Но в данном случае важно, чтобы в приложении к Вашему украинскому диплому был предмет русский язык. Если Вы такой предмет не изучали и за него не стоит оценка, тогда придётся сдавать тестирование.

Меня тоже смутило, то что на сайте пункт данный есть (и при консультациях сразу на сайт ссылку дают, мол, на нем все актуально), но по словам консультанта в посольстве, он не действует.
А у меня в аттестате указано изучение русского языка и литературы и оценки стоят.
https://docs.google.com/open?id=0Bxs...V9qdG9nbGt6Mzg

Поэтому думаю получить перевод, заверить нотариально и предоставить свидетельство об эквивалентности.

Вопрос: Где можно получить свидетельство об эквивалентности документа?

[vladislav2012]

Сообщение от Dimonluck

Вопрос: Где можно получить свидетельство об эквивалентности документа?

Признание Нострификация делается в Москве - в Главекс http://www.glavex.ru/ru/
Раньше я делал признание диплома, тестирование русского у нас в Ереване - 300 км, в другой стране, документы сдавал в консульство РФ в Тбилиси, сделал признание по доверенности сдавала подруга в Москве, ушло долларов 200, переводы русского нотариуса и другое, и еще потом 100 долларов платишь при получении - ушло 4-5 месяцев, ждал, просто не хотел ехать в Ереван и сдавать тест, получил св. о признании - консульство не приняла, закон разрешает а консульство не берет и все - отказались от этого пункта, все таки послали сдавать тест в Ереван, сдал тест сдавал - с 10 часа утра до 5-ти вечера, 7-8 часов, тест специфичный был, многие не знали какой он будет - сложненкий был, заплатил 200 долларов за тест, и 200 долларов ушло дорога и гостиница, это кошмар - потверждал знание русского и обошлось чуть не 1000 долларов это все...даже больше... До этого теста и в Ереване не было хотел лететь в Киев сдавать тест...

До Белгорода вам с Харькова - 84 км.
В Киеве - есть тоже.

[EuroPenguin]

Dimonluck, в России есть Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки, которая в том числе занимается нострификацией документов об образовании (то есть осуществляет признание иностранных документов об образовании на территории Российской Федерации (посольства и консульства РФ за границей тоже относятся к территории Российской Федерации)). Результатом этой процедуры и является выдача свидетельства об эквивалентности документа об образовании. Подробнее об этом написано на официальном сайте Рособрнадзора.

А вот документы об образовании, выданные в странах, с которыми у Российской Федерации есть международное соглашение о взаимном признании документов об образовании, не требуют процедуры нострификации, то есть Российская Федерация признаёт такие документы не на основании свидетельства об эквивалентности документа об образовании, выданного Рособрнадзором, а просто на основании международного соглашения. Поскольку у Российской Федерации имеется подробное международное соглашение с Украиной, то нет необходимости проходить процедуру нострификации украинского документа об образовании, достаточно просто сделать нотариально заверенный перевод этого документа на русский язык (в частности в консульстве РФ в Харькове обязаны знать как русский, так и украинский язык, а также оказывать нотариальные услуги за консульские сборы, то есть они сами же могут и заверить перевод Вашего документа). А сам перевод Вы можете сделать как самостоятельно, так и за отдельную плату переводчику.

Если в консульстве РФ будут требовать какие-то незаконные документы или отказываться предоставлять те услуги, которые они обязаны предоставлять согласно Административного регламента, можете спокойно фиксировать незаконные действия или бездействия и писать жалобу в Министерство иностранных дел Российской Федерации, Генеральную прокуратуру Российской Федерации, а также обращаться с заявлением в суд по поводу нарушения Ваших конституционных и законных прав и свобод государственным органом РФ.

[vladislav2012]

Сообщение от EuroPenguin

можете спокойно фиксировать незаконные действия или бездействия и писать жалобу в Министерство иностранных дел Российской Федерации, Генеральную прокуратуру Российской Федерации, а также обращаться с заявлением в суд

В большинстве случаях - это не действует, так как консульство РФ в чужих странах, ты не можешь обратится в прокуратуру и в суд и т. д., чтобы обратится в органы еще надо их письменный отказ, они его не дадут и им все равно. В консульстве РФ нарушают права людей -
1. Не принимая их документы - когда человек закончил ВУЗ в РФ а ему говорят у вас форма обучения очная или не-очная ! В законе все прописано а им все равно торгуются.
2. В некоторых консульствах достаточно предъявить нотариальную копию паспорта РФ родителя, а другие требуют копию заверенную в ФМС, а ФМС копию паспорта РФ не заверяет !!! В регламенте не написано, что они обязаны заверять копию паспорта - а законе о гр-ве РФ говорится о этой копии, раньше мы сдали документы с нот. заверенной копией и документы с Москвы вернулись - требовали копию с ФМС, но копию паспорта РФ заверили в консульстве !!! За неправильность приема документов виноват сотрудник консульства...
3. Сертификаты о знании русского, есть три вида его, все виды внешне разные - но все три принимаются, хотя утвердили один тип, потом документы были приняты консульством, первое гражданство было уже потеряно - люди были ЛицаБезГ-ва - ЛБГ и потом документы вернулись и с них требовали принести сертификат о знании русского с другой страны, куда без визы не поедешь, кто не принес тот не стал гр-нином РФ и остался ЛБГ, потерял первое гр-во, так как консульство при приеме документов на гр-во, требует справку о том, что ты выходишь из первого гр-ва (в этом случае Грузии, сдаешь док-ты на выход из гр-ва Грузии и выходишь а гр-во РФ тебе или дают или нет) !!! А в других случаях не теряешь например в Украине, или в РФ, зассылаешь только ненужные письма на которые не одно посольство не реагирует.
4. В законе можно вместо сертификата русского сдать диплом - где написано что учил русский и св. о признании диплома-нострификации , но консульство РФ в Грузии не принимает такое, сразу идите и сдавайте тест русского в другой стране, в Украине принимают, но говорят что нужна нострификация-признание, но оно не нужно по закону, так как есть соглашение о признании обоих дипломов... Закон вроде есть, но не всегда действует...
5. Также гражданин РФ не может оформить гр-во РФ своему ребенку если он родился не в РФ, консульство требует нотариальное согласие второго родителя иностранца - иностранец решает быть или не быть гражданином РФ ребенку, в законе написано что можно предоставить заявлении о том, что нет сведений о втором родителе, вроде потерялся, заявление в свободной произвольной форме, закон разрешает - а вдруг второй родитель уехал и живет в другой стране и нет связи с ним, но это заявление консульство не принимает !!!
Я про это -
ЗАЯВЛЕНИЕ

На основании административного регламента исполнения государственной функции по вопросам гражданства, который утвержден приказом МИД России от 16.06.2008 г. № 7491 прошу принять мое заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у меня (заявителя) сведений о месте нахождения другого родителя моего ребенка и документы для оформления гражданства Российской Федерации моему несовершеннолетнему ребенку: ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________________________________
(фамилия, имя, отчество, дата и место рождения)
без согласия второго родителя моего ребенка.

С отцом, матерью (ненужное зачеркнуть) ребенка не поддерживаю никаких отношений и его (её) местонахождение мне неизвестно, участия в воспитании ребенка он (она) не принимает.

Дополнительная информация:

-----------------------------------------

[Dimonluck]

EuroPenguin, очень благодарен за такой развернутый ответ. Теперь я "подкован" грамотой и нет необходимости ехать в Белгород

[vladislav2012]

этот пункт - почему он не действует ? или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя

При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, или документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью.