12.05.2011, 22:06 | #1 |
Пользователь
Регистрация: 09.09.2009
Сообщений: 152
Благодарности: 72
Поблагодарили 34
раз(а) в 34 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
Фирменное наименование Общества.
Уважаемые колеги! Возможно я ошибся с разделом форума, но может быть кто-нибудь сможет помочь. Ситуация следующая. Наша компания собирается ввозить в Россию определенный товар (продуктовый) и соотвественно на нем должна содержаться информация на русском языке, в частности о наименовании импортера, т.е. наименование нашей компании. У компании имеются два варианта наименования: полное (Общество с ограниченной отвественностью "Рога и копыта") и сокращенное (ООО "РИК"). Отсюда вопрос какой вариант наименования нужно нанести на этикетку. Я предложил полный вариант, а руководство по непонятным мне причинам категорически против полного варианта.
Будет ли ошибкой прописать наименование импортера в сокращенном варианте? Заранее благодарен! |
В Минюст Цитата Спасибо |
13.05.2011, 10:20 | #2 |
Супермодератор
Регистрация: 19.06.2009
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. / Москва
Платные консультации:
9000 р.
Сообщений: 28,838
Благодарности: 3,477
Поблагодарили 4,486
раз(а) в 4,315 сообщениях
Записей в дневнике: 95
Обратиться по нику Цитата выделенного |
|
В Минюст Цитата Спасибо |
17.05.2011, 14:44 | #3 |
Пользователь
Регистрация: 09.09.2009
Сообщений: 152
Благодарности: 72
Поблагодарили 34
раз(а) в 34 сообщениях
Обратиться по нику Цитата выделенного |
Сайкин Кирилл Андреевич, Спасибо Вам за ответ!
|
В Минюст Цитата Спасибо |
17.05.2011, 14:44 | #4 |
Супермодератор
Регистрация: 19.06.2009
Адрес: Россия / Москва и Московская обл. / Москва
Платные консультации:
9000 р.
Сообщений: 28,838
Благодарности: 3,477
Поблагодарили 4,486
раз(а) в 4,315 сообщениях
Записей в дневнике: 95
Обратиться по нику Цитата выделенного |
Априори, удачи!
|
В Минюст Цитата Спасибо |
|
|
«Закония» в соц. сетях