[radik1958]

У дяди и в свидетельстве о рождении и в паспорте неверно была написана фамилия (вместо ТИМЕРБАЕВ написано ТЕМЕРБАЕВ), ошибка в одной букве. По этой причине
мой двоюродный брат ТИМЕРБАЕВ Фаргат (сын дяди), не может оформить на себя в наследство дом, который написан на имя отца. Сын со снохой проживают вместе с ним. Как быть? В РОВД говорят мы не можем, в ЗАГСе тоже, а райсуд говорит что такие дела не рассматриваем. Посоветовайте, пожалуйста, как быть в этой ситуации? (У моей мамы (родного брата дяди) в девичестве фамилия написана в моем свидетельстве ТИМЕРБАЕВА. Этот документ можно использовать в суде?).

[mrSergei77]

radik1958,
Вам полюбому необходимо обратиться в суд тошлько не с просьбой изменить фамилию а с заявлением об установлении родства

При этом обязательно возьмите в загсе спраку (выписка из книги ЗАГС), вам потребуется два свидетеля которые смогут подтвердить что ТИМЕРБАЕВ Фаргат действительноя является сыном дяди (ну вы поняли). Прикладываете все копии документо в том числе и документов по наследуемому имуществу.

[юристконсульт]

да, действительно только в судебном порядке признать юридический факт, в порядке особого производства.

[Семен Семеныч]

Сообщение от radik1958

В РОВД говорят мы не можем, в ЗАГСе тоже, а райсуд говорит что такие дела не рассматриваем.

Если я верно понял, неправильно написана фамилия дяди в свидетельстве о его рождении и, соответственно, в его паспорте. Уточните, имеются ли документы (свидетельства о рождении и браке) родителей, в которых фамилии указаны правильно? Если имеются, с этими документами можно обращаться в ЗАГС с заявлением об выдаче нового свидетельства о рождении дяди, с указанием правильного написания фамилии. Кстати, для начала можно посмотреть в книге записи актов в отделе ЗАГС, где было зарегистрировано рождение дяди - если там фамилия написана правильно, Вам просто выдадут повторное свидетельство.

[Владислав]

radik1958, родство подтверждается ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО свидетельствами о рождении и браке. Дом принадлежит отцу Фаргата, правильно? Фаргат для получения наследства по закону должен доказать, что наследодатель именно его отец, а не чужой дядя с похожей фамилией. В свидетельстве о рождении Фаргата должно быть указано, кто его отец, кто мать и какая фамилия у ребенка. Если фамилии ошибочно указаны все три, надо поднимать более ранние сведения. Если неверно только фамилия ребенка (т.е. Фаргата) - надо подать в ЗАГС заявление по форме № 17 (они знают) о внесении исправлений в актовую запись.
Надо посмотреть, в каком году выдано свидетельство о рождении, поднять семейный кодекс тогдашний и найти статью, где написано, что фамилия ребенку дается по фамилии родителей, и на нее сослаться.
ЗАГС ОБЯЗАН внести исправление в актовую запись, в силу федерального закона "Об актах гражданского состояния" либо дать письменный мотивированный отказ.
При этом действует статья 333.39 Налогового кодекса РФ:
Льготы при государственной регистрации актов гражданского состояния

От уплаты государственной пошлины за государственную регистрацию актов гражданского состояния освобождаются лица:
за внесение исправлений и (или) изменений в записи актов гражданского состояния и выдачу свидетельств в связи с ошибками, допущенными при государственной регистрации актов гражданского состояния по вине работников, производящих государственную регистрацию актов гражданского состояния;
В ином случае госпошлина за внесение исправлений 200 рублей (п. 5 ч.1 ст. 333.26 Налогового кодекса).
С новым свидетельством получить новый паспорт с новой фамилией и получить наследство.
Согласен с Семен Семенычем, нет оснований устанавливать факт родства он и так подтверждается, полагаю, УЖЕ ИМЕЮЩИМИСЯ документами.
Если ЗАГС внести изменения откажется, можете либо обратиться с письменной жалобой на действия ЗАГСа в местное Управление Федеральной регистрационной службы по Вашему региону (то самое. где сделки с недвижимостью регистрируют, за ЗАГСами надзирают именно они) либо в суд. Тогда для Вас есть в ГПК РФ:

Глава 36. РАССМОТРЕНИЕ ДЕЛ О ВНЕСЕНИИ ИСПРАВЛЕНИЙ
ИЛИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАПИСИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ

Статья 307. Подача заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

1. Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
2. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.

Статья 308. Содержание заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

Статья 309. Решение суда относительно заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
С другой стороны, если и в свидетельстве о рождении, и в паспорте неверно написана фамилия (в свидетельстве - фамилия ребенка, получается), то если фамилии родителей указаны верно в СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О РОЖДЕНИИ, то получается, что это свидетельство подтверждает, что у Иванова и Ивановой родился сын Петров. Нелепица, но получается-то так. Так что это свидетельство УЖЕ доказывает, что Фаргат - сын именно этого человека, а не другого, а, значит, родство подтверждается и нотариусу должен оформить наследство... Так ведь получается, коллеги!?
Удачи!

[mrSergei77]

Владислав, На самом деле намного проще установить факт родства в судебном порядке. Загс по закону рассматривает все это в течении 2-х месяцев а на практике бывает что и три, а в суде такого рода дела у меня проходили в одном заседании, единственное надо найти свидетелей чтоб подтвердили!

[Семен Семеныч]

Сообщение от mrSergei77

единственное надо найти свидетелей чтоб подтвердили!

А для этого они должны прийти в суд... Одним словом, морока. ИМХО, начинать надо с простейшего действия - то-есть, с обращения в ЗАГС.

[Владислав]

Не знаю, по-моему, работа ЗАГС зависит от "местных условий". У нас они работают вроде нормально. В случае чего, на бездействие ЗАГСа можно в местное Управление ФРС пожаловаться, тоже вроде как помогает...

Согласен с Семен Семенычем, нет оснований устанавливать факт родства он и так подтверждается, полагаю, УЖЕ ИМЕЮЩИМИСЯ документами.
Так что суд может и отказать, ибо никто не отменял ГПК:
Статья 265. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Статья 267. Содержание заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение

В заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.
Удачи!