[vithaupt]

По мотивам многочисленно повторяющихся вопросов, как от наследников, так и от российских коллег о наследственном праве и других процессах в немецком гражданском праве.

На чём основывается наследственное право, если наследники и завещатель являются гражданами разных стран?

Немецкое международное частное право урегулировано не в гражданском кодексе, а в т.ч. водном законе к гражданскому кодексу EGBGB.

Согласно статье 25 абз. 1 EGBGB наследство подлежит действию наследственного права того государства, к которому завещавший принадлежал в момент смерти.
Его последнее место жительства или нахождение движимого или недвижимого имущества значения не имеют.

Какие требования предъявляются к формулировке или содержанию заявления о выдаче наследственного удостоверения?

Поскольку наследственный суд рассматривает именно тот смысл и содержание заявления, которое подано, и осуществляет удостоверения поименно заявленным позициям, важно в заявлении указать именно желаемый и соответствующий действительности и существующим правоотношениям наследников смысл.

При отклонениях от действительного состояния дел заявление может отклоняться, что влечёт дополнительные расходы и потери времени.

Одним из самых очевидных различий в содержании заявления является ситуация при законном или завещательном заявлении, заявлении многостороннем или от единственного наследника.

Какие существуют виды наследственных удостоверений?

Сам процесс установления судом права наследования заложен в разделе Гражданского кодекса начиная с § 2353 BGB.

В последующих нормах различаются следующие виды удостоверений наследника:

— о единственном наследии, § 2353 BGB
— о частичном наследии, § 2353 BGB
— о наследии определённых отдельных ценностей, § 2369 BGB
— о смешанном наследии, § 2353 BGB
— о совместном наследии, § 2357 BGB
— о совместном частичном наследии,
— о наследии по собственному праву,
— о иностранном наследии § 2369 BGB

Какие расходы предстоят для получения наследственного удостоверения?

Наследственный суд руководствуется теми же положениями о судебных расходах, что и в иных действиях суда, т.е. положениями Kostenordnung (KostO) т.н. Порядка определения судебных расходов. При определении расходов значение имеет цена или величина наследства.

Судебные расходы обычно взимаются в двойном размере, так например при стоимости наследства в 100 тыс. евро расход составит около 414,00 евро.

V.Haupt
--------------------------------------
О наследственном и семейном праве Германии на русском (более 100 публикаций) а так же многочисленные вопросы и ответы см. в серии «О чём...» в моём кабинете здесь: