[Иланитка]

Здравствуйте!
Ситуация такая: женщина -гражданка Израиля - умерла в 2007 году, в Израиле оставила завещание на квартиру в Израиле и 1/2 доли в квартире в Москве, завещание оставила на сыновей - тоже граждане Израиля. Они вступили в наследство в Израиле, но не вступали в наследство в Израиле, а сейчас хотели бы получить наследство в России. Есть ли какой-то выход из ситуации?
Возможно ли восстановить срок?

[Григорий Бодрствующий]

Сообщение от Иланитка

Они вступили в наследство в Израиле, но не вступали в наследство в Израиле

Забавно...

Иланитка, Вы бы уточнили, где именно наследники не приняли наследство, а точнее пропустили срок.

Опережая Ваш ответ. ст 1152 ГК РФ:

2. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

[Иланитка]

не приняли наследство в России.
А как тогда действовать в этом случае?к кому обращаться?

[Григорий Бодрствующий]

Сообщение от Иланитка

А как тогда действовать в этом случае?к кому обращаться?

Как уже говорилось выше, приняв наследство хотя бы в части, наследники приняли все причитающееся имущество, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, даже если в свое время какой-то объект не был заявлен и на него не было получено свидетельство о праве на наследство (п. 2 ст. 1152 ГК РФ).


Следует обратиться к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство в отношении

Сообщение от Иланитка

1/2 доли в квартире в Москве

В п. 3 главы 1 раздела IX Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав (утверждены решением Правления Федеральной нотариальной палатой от 27 - 28.02.2007, протокол N 02/07) нотариусам разъясняется, что заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство наследником может быть подано как в период установленного срока для принятия наследства, так и в любое время по истечении указанного срока.
Если наследники подтвердят право собственности умершего на объект и представят необходимые документы (в частности подтвердят принятие наследства в Израиле), нотариус должен будет выдать искомое свидетельство. Свидетельство о праве на наследство будет достаточным основанием для регистрации права собственности в отделении Федеральной регистрационной службы прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

По-моему скромному мнению, дело будет обстоять так. Но на практике с подобными ситуациями не сталкивался (иностранное государство - РФ).

[Иланитка]

Спасибо большое!Будем пробывать.

[alexander razb]

Иланитка, да кстати надо еще помнить. что документы для РФ должны быть должным образом оформлены. Те как правильно вам уже написал Григорий Бодрствующий, у вас на руках должен быть официальный документ о вступлении наследников в права наследования израильского нотариуса и завещание. При этом они должны быть апостилированы и должны быть переведены на русский язык (с заверением нотариусом п/п переводчика, сделавшего этот перевод).