[fivaproldge]

muvahid, странный вы... то говорите, что у вас принципиальные баталии, то что вам поскорее бы заявление подать. Разберитесь с собой для начала - что вы хотите, а потом уже спрашивайте совета

[muvahid]

Сообщение от fivaproldge

muvahid, странный вы... то говорите, что у вас принципиальные баталии, то что вам поскорее бы заявление подать. Разберитесь с собой для начала - что вы хотите, а потом уже спрашивайте совета

Ещё раз. Я хочу подать заявление. Пока отказывают! Я не писал о принципиальности битвы с ними, прочтите внимательно. А просил ссылку на тот случай, если их даже не устроит моя НЕпринципиальность.

[fivaproldge]

muvahid, ну тогда ходите оббивайте пороги - носите торты в кач-ве презентов и исправляйте по одной "ошибке" в документах. Рано или поздно вам непринцпиально повезет.

[Vetersv]

Сообщение от muvahid

перевод от начала до конца. В том числе пустых страниц.

бред, вас просто "футболят"

[nairita]

Я этот вопрос задавала на сайте ФМС. В ЮАО тоже требуют перевод всех страниц, даже пустых. Я спросила, насколько это необходимо и правомерно.
Сегодня мне звонила лично начальник отделения в ЮАО и ответила, что перевод нужен только тех страниц, где есть отметки, пустых не нужно. Еще сказала, что письменный ответ на мой запрос пришлют в ближайшее время. И очень любезно предложила обращаться к ней лично, если у меня при подаче документов возникнут проблемы.
Когда пришлют письменный ответ из ФМС на эту тему - могу выложить. Вдруг кому-то поможет в будущем.
На самом деле. я тоже считаю, что жаловать можно и нужно. Хуже, чем они относятся к нам сейчас, уже точно не будет, а лучше может и станет. По крайней мере, такой шанс есть всегда.