[nazaroid]

Всем здравствуйте!

Предыстория:
Мы с женой и грудным ребенком (6 месяцев) арендовали квартиру напрямую у собственников.
Договор заключался между мной и 2-мя собственниками (отец и дочь), переговоры велись только с дочерью, отец только приезжал на сделку.
Мои жена и дочь тоже фигурируют в договоре как проживающие в этой квартире.

Через 4 месяца после заключения договора съехали по причине неисправности окон и большого количества тараканов. На момент заключения договора об указанных проблемах известно не было.

О том, что мы будем съезжать в случае отказа решать проблемы мы известили собственника через соц сеть. Хронология событий следующая:

08.02 - заключили договор + внесли залог за последний месяц проживания
01.03 - заехали + заплатили за первый месяц проживания
31.05 - заплатили последний раз за квартиру (за июнь)
08.06 - сообщили, что будем съезжать, если не устранят проблему с окнами и тараканами
25.06 - подтвердили свои намерения съезжать
05.07 - съехали с квартиры и передали ключи собственникам. (остаток предоплаты нам не вернули)

За день до передачи квартиры собственникам с дочерью была заключена устная договоренность о том, что остаток предоплаты нам вернут при встрече (это около 30 т.р.), если мы обязуемся передать квартиру в чистом виде + помогать в дальнейшем найти других квартирантов. Мы согласились, передали квартиру в полном порядке(лучше чем была до нас), однако деньги нам не вернули, сказав, что не помнят о такой договоренности.
После некоторых споров деньги обещали вернуть до 05.08(устно). Однако на следующий день 06.07 пропали и перестали отвечать на моб/e-mail, стало понятно, что возвращать средства они нам не собираются.

Вопрос:
Хотелось бы примерно представлять есть ли шансы выиграть дело в суде. И как лучше поступить - обратиться к юристу или представлять свои интересы самим, что от нас в этом случае потребуется?
Какие еще меры можно предпринять для возврата денег?

Заранее благодарю за советы!

Прилагаю переписку и текст договора:

[nazaroid]

Оплата на за квартиру осуществлялась через карту на счет собственника дочери. В платежных поручениях указано, что это платежи за за аренду квартиры.

[marina.shatalova]

Сообщение от nazaroid

Вопрос:
Хотелось бы примерно представлять есть ли шансы выиграть дело в суде. И как лучше поступить - обратиться к юристу или представлять свои интересы самим, что от нас в этом случае потребуется?
Какие еще меры можно предпринять для возврата денег?

Я полагаю,что есть шанс выиграть дело в суде. Для начала напишите претензию о том, чтобы Вам вернули Ваши деньги. Подпишите конверт адрес арендодателя дочки и так же укажите в претензии отца, обязательно с описью вложения и уведомлением о вручении.
Предложите им в добровольном порядке вернуть деньги, в противном случае Вы подадите на них в суд, третьим лицом будет налоговая инспекция (куда им необходимо оплачивать налоги за сдаваемое жилье),
укажите, что так же потребуете моральный вред и расходы на услуги представителя. Напишите внушительную сумму. И месяц необходимо ждать ответ.

Если не последует от них ответа, то пишите исковое заявление в суд.

Ваше право выбрать, как себя защищать. Если обратитесь к юристу за помощью,
то юрист сам подскажет что Вам необходимо.

[nazaroid]

Большое спасибо за Ваш ответ!