[DaryaYu]

Добрый день, помогите пожалуйста. Подаю на гражданство через консульство, в списке документов есть справки, на которых текст на русском, но печати не на русском языке. Отдала на перевод, перевели, нотариус заверил подпись переводчика, подшили к оригиналу и скрепили. Вопрос вот в чем, в списке написано, помимо оригиналов предъявить нотариально заверенные копии, означает ли это, что мне теперь необходимо снять копии с этих документов и заново заверять, или достаточно просто снять копии.
Спасибо.

[Profit]

Вам нужно было сразу заказать перевод с полной копией документа + нотариальное подтверждение.

[tasha2010]

Да, Вам нужно заверять такие копии снова. Копия, пусть уже и с заверенного документа, не считается заверенной нотариально.

[Profit]

Сделать ксерокопию документа и заверить нотариально это очень просто, перевод то уже заверен, так что заверение обычной копии не должно быть большой проблемой.