[ivona]

добрый день! посоветуйте, как быть. я гражданка россии. заключен брак в турции, получено св-во о браке, проставлен апостиль, сделан и заверен перевод. родила второго ребенка. обратилась в пенсионный фонд для получения сертификата на мат. капитал. мне на приеме говорят - а где отчество ваше в свидетельстве о браке? я объясняю, что брак заключен за границей, моим документом там является загранпаспорт, и отчества в нем нет. а также нет графы ОТЧЕСТВО в свидетельстве о браке турецком, соответственно, заполнена графа быть не может. специалист мне говорит, что мы находимся в россии, и отчество у всех быть должно во всех документах. в общем, не приняли документы. как быть?

[тесто]

требовать письменный отказ