Старый 19.01.2016, 13:10   #1
nataliem
Пользователь
 
Аватар для nataliem
 
Регистрация: 13.05.2013
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область /
Сообщений: 108
Благодарности: 21
Поблагодарили 14 раз(а) в 12 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию изменения в свид-ве о браке в связи с получением гражданства РФ

Добрый день,

подскажите пож-та как поступить в сложившейся ситуации.
Муж - иностранный гражданин, на момент заключения брака (и сейчас пока) имеет двойное имя, условно Петров Иван Сергей (изменено по собственному желанию с Сергея на Иван и осталось двойным). На данный момент принято решение о гражданстве РФ и нужно получать паспорт. ФМС говорит, что может написать имя мужа не по его иностр.паспорту, а по свидетельству о рождении образца СССР (условно Петров Сергей Дмитриевич), то есть с отчеством и родным именем. Мы так и хотим.
В свидетельстве о браке он записан как Петров Иван Сергей, и нужно будет менять это свидетельство в соответствии с новым паспортом РФ мужа.
ЗАГС говорит, что у вас несоответствие между иностранным паспортом и паспортом РФ, и им нужен документ объясняющий почему изменилось имя.
Как найти выход из этой бюрократии?
Должен ли УФМС выдать какой-то документ, подтверждающий, что они вписали имя по свид-ву о рождении и что это один тот же человек?
спасибо.
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 22.01.2016, 12:01   #2
nataliem
Пользователь
 
Аватар для nataliem
 
Регистрация: 13.05.2013
Адрес: Россия / Санкт-Петербург и область /
Сообщений: 108
Благодарности: 21
Поблагодарили 14 раз(а) в 12 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Изначально на консультации в УФМС инспектор выдал неправильную информацию. В паспорте РФ имя будет написано так же, как сейчас в национальном паспорте и ВНЖ.
Если нужно написание такое же, как в свидетельстве о рождении, то: 1) получение паспорта РФ 2) смена имени в ЗАГСе 3) получение нового паспорта РФ с новым именем и замена свид-ва о браке

Последний раз редактировалось Сайкин Кирилл Андреевич; 22.01.2016 в 12:25..
 
В Минюст Цитата Спасибо
Старый 24.01.2016, 22:24   #3
chukesam
Пользователь
 
Аватар для chukesam
 
Регистрация: 18.10.2013
Сообщений: 777
Благодарности: 64
Поблагодарили 213 раз(а) в 205 сообщениях

Обратиться по нику
Цитата выделенного
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nataliem Посмотреть сообщение
Добрый день,

подскажите пож-та как поступить в сложившейся ситуации.
Муж - иностранный гражданин, на момент заключения брака (и сейчас пока) имеет двойное имя, условно Петров Иван Сергей (изменено по собственному желанию с Сергея на Иван и осталось двойным). На данный момент принято решение о гражданстве РФ и нужно получать паспорт. ФМС говорит, что может написать имя мужа не по его иностр.паспорту, а по свидетельству о рождении образца СССР (условно Петров Сергей Дмитриевич), то есть с отчеством и родным именем. Мы так и хотим.
В свидетельстве о браке он записан как Петров Иван Сергей, и нужно будет менять это свидетельство в соответствии с новым паспортом РФ мужа.
ЗАГС говорит, что у вас несоответствие между иностранным паспортом и паспортом РФ, и им нужен документ объясняющий почему изменилось имя.
Как найти выход из этой бюрократии?
Должен ли УФМС выдать какой-то документ, подтверждающий, что они вписали имя по свид-ву о рождении и что это один тот же человек?
спасибо.

Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ
"Об актах гражданского состояния"

Глава IX. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния

Статья 69. Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния

1. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является:

запись акта об усыновлении;

запись акта об установлении отцовства;

запись акта о перемене имени;

решение суда;

решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка;

заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении;

заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями);

документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;

документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее;

заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Статья 70. Заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния

Заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если:

в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки;

запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации;

представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения.

http://ivo.garant.ru/#/document/1739...agraph/99584:1
 
В Минюст Цитата Спасибо


Быстрый ответ

Сообщение:
Опции

Опции темы

Ваши права в разделе